スポンサードリンク
スポンサーサイト

一定期間更新がないため広告を表示しています

| スポンサードリンク | | - | - | pookmark |
Entry: main  << >>
マイケルジャクソンの葬儀にスーパースター勢ぞろい
2009年7月7日(アメリカ時間で現在) マイケルジャクソンの葬儀がステープルズセンターで行われています。

名だたる俳優や女優から、NBAスーパースターのマジックジョンソンやコービーブライアントまで参列したりスピーチしたり。

やっぱり誰にとってもマイケルはマイケルだったんですね。


 【【ヘッポコ翻訳】】
早朝の葬儀に続いて、ジャクソン家、多くの音楽のお客様、および何千人ものファンが公共の捧げ物のためにロサンゼルスステープルズセンターにマイケル・ジャクソンに集まりました。

全部で、1万7500枚のチケットを分け与えましたが(ステープルズセンターのための1万1000と近いノキアでTheatreを見るための6,500)、予想されたmobtastic場面は広角に回転していません。 LAPDの準備のおかげで、場面は完全に制御されています--職員は、先週、開催地の周りの周辺をセットアップし始めて、はるかに欠席するようにチケットのないそれらに警告しました。

マライア・キャリーとジェニファー・ハドソンが働くと予想されます、確認された関係者の中にJohn Mayer、スティーヴィー・ワンダー、ライオネル・リッチー、Smokeyロビンソン、ブルック・シールズ、アッシャー、コービー・ブライアント、マジック・ジョンソン、およびベリーGordyがありますが。 そして、すべての最も大きい星は予想されます…ジャクソンの棺はディスプレーするでしょう。

【原文】
Following the early-morning funeral service, the Jackson family, a host of musical guests and thousands of fans have converged on Los Angeles' Staples Center for a public tribute to Michael Jackson.

All told, 17,500 tickets have been doled out (11,000 for Staples Center and 6,500 for viewing in the nearby Nokia Theatre) but the expected mobtastic scene hasn't panned out. Thanks to the LAPD's preparations, the scene is completely under control―officials started setting up a perimeter around the venue last week and warned those without tickets to stay far, far away.

Mariah Carey and Jennifer Hudson are expected to perform, while John Mayer, Stevie Wonder, Lionel Richie, Smokey Robinson, Brooke Shields, Usher, Kobe Bryant, Magic Johnson and Berry Gordy are among the confirmed participants. And the biggest star of all is expected...Jackson's casket will be on display.

| ハリウッドセレブ | 03:19 | comments(0) | trackbacks(0) | pookmark |
スポンサーサイト
| スポンサードリンク | 03:19 | - | - | pookmark |
スポンサードリンク
Comment








Trackback

Sponsored Links

Profile

Recommend

Recommend

Recommend

Search

Entry

Comment

  • ケリークラークソン、雑誌のカバーはフォトショップ?
    AtoZ (08/27)
  • ケリークラークソン、雑誌のカバーはフォトショップ?
    ばいきんまん (06/14)
  • ケリークラークソン、雑誌のカバーはフォトショップ?
    リンデル (01/14)
  • ケリークラークソン、雑誌のカバーはフォトショップ?
    桃医 (01/08)
  • ケリークラークソン、雑誌のカバーはフォトショップ?
    道隆 (01/05)
  • ケリークラークソン、雑誌のカバーはフォトショップ?
    サキューン (12/31)
  • ケリークラークソン、雑誌のカバーはフォトショップ?
    ナーマソフト (12/26)
  • ケリークラークソン、雑誌のカバーはフォトショップ?
    晶太郎 (12/22)
  • ケリークラークソン、雑誌のカバーはフォトショップ?
    ちょーたん (12/12)
  • ケリークラークソン、雑誌のカバーはフォトショップ?
    ばきゅら (12/08)

Archives

Category

Link

Feed

Others

無料ブログ作成サービス JUGEM

Mobile

qrcode